Young specimens give off a pleasant smell, but when mature they give off an unpleasant smell reminiscent of kitchen gas.
|
Els exemplars poc madurs desprenen una flaire agradable, però els adults fan una olor molesta de gas de cuina.
|
Font: wikimedia
|
All arteries involved give off cortical and central branches.
|
Totes les artèries involucrades deriven en branques corticals i centrals.
|
Font: Covost2
|
Neutron stars and black holes often give off light when material falls onto them.
|
Les estrelles de neutrons i els forats negres solen desprendre llum quan hi cauen materials a sobre d’ells.
|
Font: Covost2
|
Some of these molecules burn and give off gases, but others result in solids.
|
Algunes d’aquestes molècules cremen per donar gasos, però d’altres donen lloc a sòlids.
|
Font: MaCoCu
|
People before did not give off the same smell as we do today, for example.
|
La gent abans no feia la mateixa olor que fem avui, per exemple.
|
Font: MaCoCu
|
The flowers give off an amazing smell of cheese, being this the main trait which highlights this prized strain.
|
Les seves flors desprenen una increïble olor de formatge sent la característica principal per la qual destaca aquesta preuada varietat.
|
Font: MaCoCu
|
On the other hand, and its yellow flowers give off a particular smell that may not be pleasant for everyone.
|
Per altra banda, les seves flors grogues desprenen una olor particular que pot no resultar agradable per a tothom.
|
Font: MaCoCu
|
Different musical disciplines, organized by different local entities and associations, make the corners of the valley give off sound everywhere.
|
Diferents disciplines musicals, organitzades per diferents entitats locals i associacions, fan que els racons de la vall desprenguin sonoritat per tot arreu.
|
Font: MaCoCu
|
Beautiful bags of colours tower above our heads, just as the particles that they give off, all decompose to be inhaled.
|
Belles bosses de colors s’alcen sobre els nostres caps, de la mateixa manera que totes les partícules que desprenen es descomponen per ser inhalades. Aparença inofensiva?
|
Font: MaCoCu
|
Now, because the fate of water and carbon are tied to soil organic matter, when we damage soils, you give off carbon.
|
Ara bé, com que el destí de l’aigua i el carboni està lligat a la matèria orgànica del sòl, quan malmetem les terres, estem deixant anar carboni.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|